Deutsche Welle: nueva programación, website e imagen corporativa

‘Los cambios que tenemos en 2012 representan un hito en todo los sentidos: con el objetivo de reforzar la presencia alemana en todo el mundo, reforzamos la marca con una nueva imagen corporativa, sumamos contenidos disponibles en varios idiomas, y lanzamos un nuevo website’.

El ejecutivo indicó que las nuevas plataformas y canales de distribución que están disponibles requieren un ‘concepto global’ para garantizar que una organización sea rápidamente reconocida en todo el mundo. ‘Así, tendremos un logo que identifique cada una de nuestras propuestas’.

Nueva programación
Deutsche Welle tendrá más programación disponible en inglés, español, árabe y alemán, incluyendo los talk shows Agenda e Insight Germany; el programa de música Europe in Concert; el de noticia; y el de análisis Business Brief, además las historias de reporteros internacionales en World Stories.

Además, ofrecerá Shift sobre tecnología; Talking Germany sobre el modo de vida alemán; The New Arab Debates con Tim Sebastian, entre otros. ‘Tenemos un fuerte incremento de la programación disponible en español, pasando ésta de 2 a 20 diarias y completándose el resto con contenidos en idioma alemán’, dijo Bettermann.

El presidente de México, Felipe Calderon, destacó el papel de la televisora en Latinoamérica, al expresar durante el Foro Económico Mundial en Davos a mediados de enero que es ‘bueno’ tener un socio como la DW ya que abre nuevas oportunidades en América Latina y oficia de ‘puente’ hacia Europa, en general, y hacia Alemania en particular.

Reestructuración internacional
Desde 2012, DW ofrece: DW, el canal básico de 24 horas en inglés para Norteamérica, Africa, Asia y Australia; DW Europe con 18 horas en inglés y seis en alemán, para la mañana y el prime time; DW Latinoamérica con 20 horas en español y 4 en alemán; DW Amerika con 20 horas en alemán y 4 en inglés; DW Arabia con 10 horas en áraba y 14 en inglés; y DW Asia con 20 horas en alemán y 4 en inglés.

‘Todas las regiones del mundo, a excepción de África sub-sahariana, contarán con una ofertas renovada de DW. Ofreceremos más programación de los canales públicos alemanes de ZDF --37 Grad, Berlin direkt, Länderspiegel, etc.-- y ARD --Bericht aus Berlin, Hart aber fair, Presseclub, etc.--, cuyos contenidos serán en un futuro un 60% del total. Tenemos un acuerdo de cooperación con los canales para fortalecerá la presencia alemana en el exterior’, comentó Eirk Bettermann.

Nuevo website
Junto con su nueva programación y el segundo canal, DW presentó su sitio web rediseñado por completo desde el 6 de febrero. ‘Dw.de es una fuente de información confiable de Alemania y de contenido de alta calidad periodística en 30 idiomas’, completó Bettermann.